Page d’accueil

Duck Feast

Menu:
Roasted duck, dumplings, braised cabbage, and lokše
Apple strudel

Price: $18.00

Please register by Friday, November 22nd!
Send a message via this Facebook page’s Messenger
or call 204-589-7483 (voicemail).

The club is open every Thursday from 6:30 PM to 10:00 PM.

2025 Masaryk Award Laureates

The Masaryk Award is the highest recognition and honor awarded by the Czech and Slovak Association in Canada based on the recommendation of the headquarters and branches of the Czech and Slovak Association in Canada.

This award is given to Canadians of Czech or Slovak origin recognized in some field of endeavor for outstanding achievement, and to persons of organizations of whatever origin who made a significant contribution to the cause of free Czechoslovakia, or who have enriched the life of Czechs and Slovaks in Canada. Find out more about the Masaryk Award here.

In 2025, the Masaryk Award is presented to:

Martin Jelinowicz

Martin came to Canada with his parents during the post-August wave of emigration. He studied civil engineering. From the start, his family was active in the Czech and Slovak community life in Toronto — in Sokol and in the Czech and Slovak Association. For many years, he has dedicated his time to the Toronto branch, serving as chair and in other roles, and contributing to the publication of the community magazine Nový domov (New Home). He also wrote and performed in the program Dobrý den (Good Day) and later his own publication Nový den (New Day). Martin is a very selfless yet humble person.

In recent years, he has shown great acting talent. In collaboration between ČSSK and the group Skvosty, he participated in the filmed projects Journey with Cyril and Methodius and The Cloverleaf. Martin played the roles of Methodius and Tomáš G. Masaryk (the latter on stage during the celebrations of the 100th anniversary of Czechoslovakia’s founding). These are demanding roles, but audiences can see that he is a seasoned and accomplished performer. Martin is the grandson of the famous Czech writer Karel Poláček, whose death in a Nazi concentration camp marks 80 years this year.

Miloš and Linda Králík

They concluded their work at their successful flower shop More Flowers and one of Ottawa’s first wholesale and greenhouse flower businesses. Yet they have never ceased to nurture the Czech and Slovak community. For more than fifty years, they have brought people together through beloved traditions — from St. Nicholas parties and New Year’s Eve celebrations to Christmas caroling at the Old Lime Kiln on St. Stephen’s Day and performances featuring traditional and tramp songs. Their selfless work, quiet dedication, and joy strengthen the bonds within our community and embody the spirit of service and togetherness that this award honours.

Miloslava Minnes

Mrs. Miloslava Minnes was born in Jeseník and grew up in Javorník, a picturesque region surrounded by the Rychlebské Mountains. For nearly twenty-five years, she has served as a local employee of the Embassy of the Czech Republic in Ottawa. Throughout her service, she has been an indispensable link between the embassy and Czech and Slovak organizations across Canada. She is a graduate of Palacký University in Olomouc, where she earned the degree of PaedDr. after studying at the Faculties of Education and Arts. Her academic background reflects a deep interest in language, culture, and education — interests that also shape her work with the expatriate community in Canada.

Thanks to her dedication, many organizations have successfully received support and grants from the Czech Ministry of Foreign Affairs. Through her professional commitment and personal enthusiasm, she has contributed to the realization of numerous cultural events, concerts, exhibitions, and educational programs that strengthen Czech-Slovak heritage and mutual bonds.

Beyond her professional duties, Mrs. Minnes has long been involved in the Czech community. In the 2010s, as part of the International Languages Program, she taught Czech language, history, and music, leaving a lasting impression on both children and their parents. Gifted with a beautiful singing voice, she enriches Ottawa’s cultural life — performing in local choirs and occasionally with friends and musicians in Czech folk repertoire.

Her humility, devotion, and kindness make her one of the most respected figures in the Czech and Slovak community in Canada.

Robert Tmej

Although born in Canada to Czech parents who were Sokol members, and though he communicates more comfortably in English than in Czech, Robert is deeply engaged in the life and culture of the expatriate community. From a young age, he participated in Sokol activities in Toronto. Over time, he became a lead instructor and served on several committees within major Czech organizations: CSAC, the Masaryk Memorial Institute, and Sokol. He served as president of MMI from 2008–2009 and again from 2019–2022. He is currently the president of Sokol Canada.

Since 2009, he has been active in the Memorial to the Victims of Communism project and serves as the liaison between the Czech and Slovak communities and the organization Tribute to Liberty, which is responsible for the monument in Ottawa. It is challenging work, as the group has faced many bureaucratic obstacles. The project is now nearly complete, and participants of the congress will visit the memorial. It is remarkable that a second-generation Czech like Robert has devoted so much time and energy to promoting and preserving Czech culture. May there be more people like him among us.

BBQ in Winnipeg

Dear Friends,
this is a reminder as well as an invitation to our barbequed Smokies evening this Thursday, October 16, 2025, at the CCBA Club 154 McKenzie St. Club opens at 6:30 pm.

We look forward to seeing you!

CCBA Club Board

Conseil d’administration

Le conseil d’administration du CSAC Winnipeg pour l’année 2017

Membres du comité

Histoire

Le premier témoignage de l’organisation des Tchèques et des Slovaques au Manitoba remonte à 1907, année où a été formé le tout premier ensemble musical. Celui-ci a rapidement gagné en popularité lors des rencontres communautaires. En 1913, soixante-dix compatriotes décidèrent de fonder une organisation communautaire, et cinquante-quatre d’entre eux devinrent membres fondateurs de la Société de Secours Tchécoslovaque.

Pendant la Première Guerre mondiale, plusieurs membres jugèrent nécessaire de créer une branche de l’Union Nationale, qui collaborait étroitement avec l’Union Nationale, l’Union des Catholiques Tchèques et la Ligue Slovaque (toutes basées à Chicago). Ensemble, elles se sont unies pour soutenir l’établissement de la République tchécoslovaque.

Entre 1918 et 1938, les activités de l’Union se sont estompées, et la majorité des membres sont retournés s’investir dans la Société de Secours, qui continuait à se consacrer à l’éducation communautaire tchèque et slovaque, et plus particulièrement à l’aide aux nouveaux immigrants arrivant au Manitoba.

Le 2 avril 1939, le consul général de la République tchécoslovaque au Canada convoqua les représentants de notre communauté au consulat général afin de discuter de la création d’une organisation de résistance. Une assemblée générale fut convoquée le 30 avril, où fut élu le premier comité de la nouvelle Union Tchécoslovaque, qui se réunit lors de son congrès fondateur à Toronto les 24 et 25 mai 1939. L’organisation fut d’abord nommée l’Union Nationale des Slovaques, Tchèques et Ruthènes Subcarpatiques au Canada, puis renommée plus tard Union Nationale Tchécoslovaque au Canada.

La section de Winnipeg fut fondée le 25 mai 1939 avec 124 membres inscrits. Le premier président élu fut František Dojáček. Durant les années de guerre, l’organisation organisa de nombreux événements de financement pour appuyer la Croix-Rouge, les unités militaires canadiennes et tchèques, et plusieurs autres causes. Pendant la guerre, l’organisation à l’échelle canadienne s’étendit à 91 sections comptant 2000 membres. Au Manitoba, outre Winnipeg, il y avait aussi des sections à Flin Flon, Morden, Steinbach, Dominion City et Minetonas. Lors du Congrès de la Victoire en 1945, une proposition de dissolution de l’organisation fut rejetée.

Les années d’après-guerre virent une baisse d’activité. À Winnipeg, cette période dura jusqu’en 1956. En décembre de cette année-là, 17 membres fondateurs relancèrent la section de l’Union Nationale. En 1963, l’organisation comptait 105 membres et František Baleja fut élu président. Toutes les autres sections hors Winnipeg furent dissoutes, représentées dorénavant par des délégués de district. Les districts concernés étaient Cloverleaf, Darlingford-Morden, Dominion City, Dufresne, Glenboro, Grande Pointe, Ridgeville, Sanford, Sperling et Transcona.

L’Union Nationale fonctionna dans sa forme originale jusqu’au 28 septembre 1960, date à laquelle elle fut officiellement incorporée à l’échelle nationale. Le gouvernement canadien remit officiellement la Charte de l’organisation lors du 8ᵉ congrès à Hamilton, le 11 mars 1961.

Sous la direction de František Baleja, la section de Winnipeg se prépara à accueillir et à soutenir une nouvelle vague d’immigrants en 1968. Lorsque le frère Baleja décida de quitter la présidence au début des années 1970, Adolf Klimek, ami de longue date de l’après-guerre, prit la relève. Après le frère Klimek, ce fut la nouvelle génération de Tchéco-Canadiens qui assuma la direction : Miroslav Folta, František Kadlec, Gabriel Adamec, Josef Dobrovolný, Jan Slavíček, Miroslav Němeček, Vilém Kun, Richard Pešík, František Hlubuček et, aujourd’hui, Eva Sailerová.

Rédigé par Míša Gogelová

Présidents de la section de Winnipeg :

69. Kongres

Česká a Slovenská Asociace v Kanadě zve všechny krajany na svůj 69. Kongres, který se bude konat 2. až 4. června 2023 v hotelu Norwood, Winnipeg, Manitoba. Tradiční neformalní setkání proběhne v pátek 2. června v prostorách klubu České a Slovenské Jednoty. Sobotní banket se uskuteční v konferenčních prostorách hotelu Norwood.

Těšíme se na setkání.