V\u00e1\u017een\u00ed p\u0159\u00e1tel\u00e9,<\/p>\n\n\n\n
na video sch\u016fzi 27. \u00fanora 2022 V\u00fdkonn\u00e9ho v\u00fdboru \u010cesk\u00e9ho a Slovensk\u00e9ho Sdru\u017een\u00ed v Kanad\u011b (\u010cSSK) bylo rozhodnuto urychlen\u011b zah\u00e1jit sb\u00edrku finan\u010dn\u00edch prost\u0159edk\u016f pro pot\u0159eby Ukrajinc\u016f, kter\u00fdm bude umo\u017en\u011bna urychlen\u00e1 imigrace do Kanady podle slibu kanadsk\u00e9 vl\u00e1dy. Pen\u00edze ze sb\u00edrky budou p\u0159ed\u00e1ny Ukrajinsk\u00e9mu kongresu v Kanad\u011b, kter\u00fd \u010cSSK potvrd\u00ed jak byly finan\u010dn\u00ed prost\u0159edky pou\u017eity. Helena Flack, pokladn\u00ed V\u00fdkonn\u00e9ho v\u00fdboru \u010cSSK, byla pov\u011b\u0159ena tuto sb\u00edrku zah\u00e1jit.<\/p>\n\n\n\n
P\u0159\u00edsp\u011bvky m\u016f\u017eete poslat \u0161ekem nebo e\u2011p\u0159evodem \u2014 Interac:<\/p>\n\n\n\n
1) Vystavte \u0161ek na Czech and Slovak Association of Canada a po\u0161lete na adresu<\/p>\n\n\n\n
Helena Flack, 5489 Old Mill Way, Manotick, ON K4M 1C1<\/p>\n\n\n\n
nebo na adresu<\/p>\n\n\n\n
Czech and Slovak Association of Canada, P.O. Box 1507, Manotick, ON K4M 1B2<\/p>\n\n\n\n
nebo<\/p>\n\n\n\n
2) Po\u0161lete e\u2011p\u0159evod na adresu hflack@rogers.com<\/p>\n\n\n\n
Pros\u00edm, roz\u0161i\u0159te tento e\u2011mail co nejv\u00edce: nap\u0159. po\u0161lete na adresy maxim\u00e1ln\u00edho po\u010dtu krajan\u016f, kter\u00e9 zn\u00e1te, rodi\u010d\u016fm m\u00edstn\u00ed \u010desk\u00e9 \u0161koly, p\u0159\u00e1tel\u016fm, i anglick\u00fdm (viz anglick\u00fd text n\u00ed\u017ee), atd.<\/p>\n\n\n\n
Ukrajinci pot\u0159ebuj\u00ed na\u0161i pomoc !<\/p>\n\n\n\n
D\u011bkuji v\u0161em za na\u0161i organizaci a srde\u010dn\u011b zdrav\u00edm,<\/p>\n\n\n\n
Helena Flack
pokladn\u00ed
\u010cesk\u00e9 a Slovensk\u00e9 sdru\u017een\u00ed v Kanad\u011b<\/p>\n\n\n\n
*******************************
Dear Friends,<\/p>\n\n\n\n
At the February 27, 2022 video meeting of the Executive Committee of the Czech and Slovak Association in Canada (CSAC), it was decided to urgently launch a fundraising campaign to meet the needs of Ukrainians who will be granted expedited immigration to Canada as promised by the Canadian government. The money from the fundraiser will be forwarded to the Ukrainian Congress of Canada, which will confirm to CSAC how the funds were used. Helena Flack, as Treasurer of the CSAC Executive Committee, has been authorized to initiate this fundraiser.<\/p>\n\n\n\n
Contributions can be sent by cheque or e\u2011transfer \u2014 Interac:
1) Make your cheque payable to Czech and Slovak Association of Canada and mail to Helena Flack, 5489 Old Mill Way, Manotick, ON K4M 1C1, or to
Czech and Slovak Association of Canada, P.O. Box 1507, Manotick, ON K4M 1B2, or<\/p>\n\n\n\n
2) Send an e\u2011transfer to hflack@rogers.com<\/p>\n\n\n\n
Please circulate this e\u2011mail as widely as possible: e.g., send to the addresses of as many compatriots as you know, to parents at the local Czech school, to friends, even English friends, etc.<\/p>\n\n\n\n
Ukrainians need our help !<\/p>\n\n\n\n
Thank you all for our organization and warm greetings,<\/p>\n\n\n\n
Helena Flack
Treasurer
Czech and Slovak Association in Canada<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
V\u00e1\u017een\u00ed p\u0159\u00e1tel\u00e9, na video sch\u016fzi 27. \u00fanora 2022 V\u00fdkonn\u00e9ho v\u00fdboru \u010cesk\u00e9ho a Slovensk\u00e9ho Sdru\u017een\u00ed v Kanad\u011b (\u010cSSK) bylo rozhodnuto urychlen\u011b zah\u00e1jit sb\u00edrku finan\u010dn\u00edch prost\u0159edk\u016f pro pot\u0159eby Ukrajinc\u016f, kter\u00fdm bude umo\u017en\u011bna urychlen\u00e1 imigrace do Kanady podle slibu kanadsk\u00e9 vl\u00e1dy. Pen\u00edze ze sb\u00edrky budou p\u0159ed\u00e1ny Ukrajinsk\u00e9mu kongresu v Kanad\u011b, kter\u00fd \u010cSSK potvrd\u00ed jak byly finan\u010dn\u00ed prost\u0159edky pou\u017eity. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","branch-national"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cssk.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cssk.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cssk.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssk.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssk.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cssk.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120,"href":"https:\/\/www.cssk.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119\/revisions\/120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssk.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cssk.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cssk.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}